FANDOM



Streszczenie

Historia Biblijnej wyprawy do Ziemi Obiecanej. Młody Mojżesz pewnego dnia dowiaduje się, że nie jest księciem egipskim, lecz wywodzi się z rodu żydowskiego a jego matka zaraz po jego urodzeniu ułożyła go w koszyczku który okazał się jego łodzią. Kiedy ta myśl nie daje mu spokoju wyrusza na pustynię w poszukiwaniu prawdy, tam znajduje krzew który płonął, lecz nie spalał się. Przy krzewie po raz pierwszy słyszy głos Boga nakazujący mu wyprowadzić Naród Wybrany z Egiptu. Kiedy po powrocie spotyka się z odmową faraona na Egipt zostają spuszczone plagi egipskie.

Obsada

Wersja angielska:

Wersja polska

  • Marcin Kudełka – Mojżesz
  • Jacek Borkowski – Ramzes
  • Izabela Dąbrowska – Sefora (Cypora)
  • Beata Jankowska – Miriam
  • Dariusz Odija – Aaron
  • Krzysztof Kołbasiuk – Jetro
  • Krzysztof Chamiec – Seti
  • Beata Kawka – królowa Tuya
  • Zbigniew Konopka – Hotep
  • Krzysztof Tyniec – Choi

Ciekawostki:

  • Val Kilmer użycza głosu zarówno Bogu jak i Mojżeszowi. W filmie "Dziesięcioro przykazań" Charlton Heston również grał Boga oraz Mojżesza.
  • By uniknąć kontrowersji, głos Boga podkładali wszyscy najważniejsi aktorzy z filmu. Wypowiadali oni swoje kwestie szeptem, a jedynym, który miał mówić głośniej był Val Kilmer.
  • Tylko pięć osób w filmie wykonuje zarówno partie mówione jak i wokalne. Są to Michelle Pfeiffer, Ralph Fiennes, Martin Short, Ofra Haza oraz Steve Martin. Pozostałe osoby mają swoich śpiewaczych dublerów.
  • Ralph Fiennes (Ramzes) był brany pod uwagę do roli Mojżesza/Boga, którą ostatecznie dostał Val Kilmer.
  • Egipskie miecze i czubki włóczni mają kolor srebrny jakby były zrobione ze stali. W tamtych czasach broń egipska była robiona z brązu, zatem odcień broni powinien być ciemno złoty.
  • Gdy Mojżesz rozmawia z Bogiem, Val Kilmer rozmawia... ze sobą.
  • Producenci konsultowali się z około 600 ekspertami z teologii, by film był jak najbardziej zgodny z prawdą.
  • Zakazano projekcji filmu w Malezji oraz Indonezji, z tym że w Indonezji pojawiła się nieco później wersja na VCD.
  • Ofra Haza zaśpiewała piosenkę "Deliver Us" w 17 wersjach językowych filmu. 
  • Film został zakazany w Egipcie.
  • By ukryć prawdziwy tytuł filmu przed światową premierą, wysłano go do kin pod tytułem "Edgar Allan" od amerykańskiego pisarza Edgara Allana Poe. Nazwisko POE – Prince Of Egypt, czyli Książę Egiptu.
  • Oryginalne słowa piosenki "You can do miracles when you believe" (możesz dokonać cudów, gdy uwierzysz) zostały zmienione na "There can be miracles when you believe" (mogą się zdarzyć cuda, gdy uwierzysz), by uniknąć skojarzenia, że to ty (nie Bóg) możesz dokonać cudów. 
  • Film był w tamtym okresie najdroższym kiedykolwiek wyprodukowanym obrazem animowanym. Dopiero w 2001 r. droższy okazał się animowany film "Final Fantasy – Wojna Dusz".

Zobacz też

Filmy DreamWorks
[[Plik:{{{Grafika1}}}|100x150px]]
Filmy animowane tradycyjnie:
Książę Egiptu (1998) • Droga do El Dorado (2000) • Mustang z Dzikiej Doliny (2002) • Sindbad: Legenda siedmiu mórz (2003)
Produkcje Aardman Animations:
Uciekające kurczaki (2000) • Wallace i Gromit: Klątwa królika (2005) • Wpuszczony w kanał (2006)
Filmy animowane komputerowo:
Mrówka Z (1998) • Shrek (2001) • Shrek 2 (2004) • Rybki z ferajny (2004) • Madagaskar (2005) • Skok przez płot (2006) • Shrek Trzeci (2007) • Film o pszczołach (2007) • Kung Fu Panda (2008) • Madagaskar 2 (2008) • Potwory kontra Obcy (2009) • Jak wytresować smoka (2010) • Shrek Forever (2010) • Megamocny (2010) • Kung Fu Panda 2 (2011) • Kot w butach (2011) • Madagaskar 3 (2012) • Strażnicy marzeń (2012) • Krudowie (2013) • Turbo (2013) • Pan Peabody i Sherman (2014) • Jak wytresować smoka 2 (2014) • Pingwiny z Madagaskaru (2014) • Dom (2015) • Kung Fu Panda 3 (2016) • Trolle (2016) • Dzieciak rządzi (2017) • Kapitan Majtas: Pierwszy wielki film (2017)
Bezpośrednio na wideo:
Józef – władca snów (2000)
Filmy krótkometrażowe:
Shrek 3-D (2003) • Pingwiny z Madagaskaru: Misja świąteczna (2005) • Hammy's Boomerang Adventure (2006) • First Flight (2006) • Kung Fu Panda: Sekrety Potężnej Piątki (2008) • Wielka ucieczka B.O.B.-a (2009) • Legenda o Smoku Gnatochrupie (2010) • Kung Fu Panda: Secrets of the Masters (2011) • Kot w butach: Trzy Diabły (2012)
Seriale animowane tradycyjnie:
Toonsylvania (1998) • Przybysz z gwiazd (1998) • Alienators: Evolution Continues (2001) • Neighbors from Hell (2010)
Seriale animowane komputerowo:
Nie bój się lwa (2004-2005) • Pingwiny z Madagaskaru (2008 − 2012) • Kung Fu Panda: Legenda o niezwykłości (2011 − nadal) • Jeźdźcy smoków (2012 - nadal) • Potwory kontra Obcy (2013-2014) • Niech żyje Król Julian (2014 nadal) • Turbo FAST (2013-nadal) • VeggieTales in the House (2014-2016) • Przygody Kota w butach (2015-nadal) • Dinotrux (2015-nadal) • Pan Peabody i Sherman Show (2015-zakończona) • Krudowie – u zarania dziejów (2015-nadal) • Noddy, Toyland Detectiv (2016-nadal) • Voltron: Legendary Defender (2016-nadal) • Home: Adventures with Tip & Oh (2016-nadal) • Łowcy trolli (2016-nadal)
Filmy telewizyjne:
Pada Shrek (2007) • Madagwiazdka (2009) • Dynie-mutanty z kosmosu (2009) • Święta, święta i Po (2010) • Shrek ma wielkie oczy (2010) • Zakochany Madagaskar (2013)
[[Plik:{{{Grafika2}}}|100x150px]]
KE logo
[[Plik:{{{Grafika1}}}|100x150px]]
Media:
Książę Egiptu
Postacie:
MojżeszRamzesTzipporahJethroAaronMiriamSeti ITuyaHotepHuyYochevedCórki JethroAmunNefretiriBakaDathanJacobJoshuaKahmaNeria
Miejsca:
EgiptSynaj
Przedmioty:
Laska MojżeszaTablice z przykazaniami
Piosenki:
Uwolnij nasKołysankaTo co ukochałem (repryza)Przez nieba wzrokNie z patałachami graszPlagiGdy wierzysz
[[Plik:{{{Grafika2}}}|100x150px]]

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.